Историческое

[atandakil_gunze]

Древний Капитолий находился на холме Квиринал. Холм Капитолий тогда назывался Тарпеем. Потом Капитолий перенесли на Тарпей, Тарпей назвали Капитолием, а Капитолий - Квириналом. Чтобы уязвить сабинов, вестимо, потому что древний Капитолий был сабинским. И осталась от старого названия только Тарпейская скала на краю нового Капитолия.

Comments

[juan_gandhi]

А так вот где эта тарпейская скала! Вот мы не в курсе были. Шлендали там.

[atandakil_gunze]

Да, обрывчик на капитолийском холме https://www.stilus.nl/oudheid/wdo/ROME/GEWOON/PLAATJES/TARPEIUM.jpg

[juan_gandhi]

Вот и ужас, что мы по тропе, потом по этой дорожке шлендали, не подозревая, что обрыв Тот Самый.

[atandakil_gunze]

Обидно...
Хоть бы табличку повесили - вот она, Saxum Tarpeium

[juan_gandhi]

Возможно, боятся суицидов.

[atandakil_gunze]

И кому же в голову придет совершать его таким непрестижным способом?

[juan_gandhi]

Американским туристам, например. И норвежским.

[atandakil_gunze]

Хотят почувствовать себя предателями римского народа? :)

[juan_gandhi]

Может быть, уже чувствуют. Мотивация к самоубийству разная же бывает.

[atandakil_gunze]

Тогда можно зашиться в кожаном мешке с собакой, петухом, обезьяной и змеей и кинуться в Тибр. :)

[juan_gandhi]

Аж самому захотелось так сплавиться.

[atandakil_gunze]

Не надо! :)

[juan_gandhi]

Не до того, конечно.

18-го у меня доклад на Lambda Roma.
Non so italiano abbastante per parlare.

[atandakil_gunze]

Да и вообще, в этом деле спешить незачем - chi va piano, va sano! :)

[juan_gandhi]

È vero, lo so.

[atandakil_gunze]

:)